Wednesday, September 12, 2018

Adoración /Fragment d'une de nos parures/ Fragment of one of our adorations

Ayer, en nuestra Adoración preparada por los hermanos de Brasil, se nos ofrecía hacer esta oración. Os invitamos a participar de ello.

"Serán mis testigos"

"MÍranos, Señor. Queremos ofrecerte nuestras vidas. Danos el celo del Buen Padre, los deseos de fraternidad de la Buena Madre, el amor eucarístico del Padre #Damián, la sencillez del Padre Eustaquio, el valor y la valentía de muchos hermanos y hermanas, misioneros y mártires. Así, daremos continuidad a tu obra a través de nuestra adoración reparadora, el silencio, el don de sí mismo y todo lo qie en nuestra vida nos haga entrar en los sentimientos y actitudes de tu corazón. Amén."

Yesterday, in our Adoration prepared by the brothers of Brazil, we were offered this prayer. We invite you to participate in this prayer as well.
They'll be my witnesses.

"Look at us, Lord.  We want to offer you our lives.  Give us the zeal of the Good Father, the desire for fraternity of the Good Mother, the Eucharistic love of Father Damien, the simplicity of Father Eustaquio, the courage and courage of many brothers and sisters, missionaries and martyrs.  Thus, we will give continuity to your work through our reparatory adoration, silence, the gift of self and all that in our life makes us enter into the feelings and attitudes of your heart.  Amen."




Hier, dans notre Adoration préparée par les frères du Brésil, on nous a offert cette prière. Nous vous invitons à y participer aussi dans votre prière.

Ils seront mes témoins.

"Regarde-nous, Seigneur.  Nous voulons vous offrir nos vies.  Donne-nous le zèle du Bon Père, le désir de fraternité de la Bonne Mère, l'amour eucharistique du Père Damien, la simplicité du Père Eustaquio, le courage et le courage de nombreux frères, missionnaires et martyrs.  De cette façon, nous donnerons une continuité à votre travail par notre adoration réparatrice, le silence, le don de nous-mêmes et tout ce qui nous fait entrer dans les sentiments et les attitudes de votre cœur.  Amen."



No comments:

Post a Comment